Transhumances
Dans The Guardian du 28 mai, Stuart Jeffries raconte sa rencontre avec le jeune homme qui, six mois plus tôt, lui avait volé à l’arraché son i-phone.
Quelques heures après avoir vu son téléphone arraché par un motocycliste, Stuart Jeffries avait été appelé par le commissariat de police. Son agresseur, un jeune homme de 16 ans, venait d’être arrêté. Continuer la lecture de « Quand la victime rencontre son voleur »
Une étude en Grande-Bretagne démontre qu’une fraction croissante de l’opinion publique, y compris des électeurs travaillistes, considère que les pauvres sont responsables de leur sort et que les allocations les découragent de se prendre en main.
Dans The Guardian du 14 mai, Randeep Ramesh cite un rapport de la Joseph Rowntree Foundation réalisé à partir de données collectées dans le cadre d’une étude sur les attitudes sociales en Grande Bretagne (British Social Attitudes Survey). Continuer la lecture de « Les pauvres méritent-ils leur sort ? »
Le cinéma anglais se porte bien. Après « Mariage à l’anglaise », une comédie déjantée, nous avons adoré « Song for Marion », une comédie dramatique sentimentale qui fait du bien.
Arthur (Terence Stamp) et Marion (Vanessa Redgrave) sont deux retraités dans une banlieue typique d’une ville anglaise. Ils s’aiment profondément, bien qu’ils soient à l’opposé l’un de l’autre, Marion vive et extravertie, Arthur introverti et, dit-il de lui-même, grincheux. Continuer la lecture de « Song for Marion »
Le ministre britannique de la Justice Chris Gayling a annoncé une réforme radicale du système de probation pour les prisonniers ayant accompli une courte peine. Le nombre de prisonniers concernés va être étendu ; de nouvelles mesures coercitives vont être introduites ; le système va être largement privatisé.
« Transhumances » s’est déjà fait l’écho des mesures durcissant le système carcéral en Angleterre et au Pays de Galles (l’Ecosse et l’Irlande du Nord ne sont pas concernées). C’est maintenant à la réhabilitation des prisonniers condamnés à de courtes peines que s’attaque le ministre de la Justice Chris Gayling. Continuer la lecture de « Vers une réforme radicale de la probation en Grande Bretagne »
