Transhumances
LCP, La Chaîne Parlementaire, a récemment diffusé « Calais – Douvres, l’exil sans fin, documentaire réalisé par Julien Goudichaud en 2025.
Julien Goudichaud travaille sur le passage de migrants de la France à l’Angleterre sur des Zodiac surchargés depuis sept ans. Il s’est peu à peu fait accepter par les acteurs sur le terrain d’un trafic dirigé de loin par des chefs de réseaux pour la plupart issus du Kurdistan irakien. Continuer la lecture de « Calais – Douvres, l’exil sans fin »
France 4 a récemment diffusé « le livre des émotions », film réalisé par Michel Gondry, sorti sur les écrans en 2023.
Lorsque son projet de film, dont le tournage a commencé, est abandonné par les producteurs, Marc (Pierre Niney) s’enfuit avec les rushs et ses trois plus proches collaborateurs, Charlotte (Blanche Gardin), Sylvie (Frankie Wallach) et Carlos (Mourad Boudaoud). Continuer la lecture de « Le livre des solutions »
La Sentence, roman de Louise Erdrich, a été traduit en français par Sarah Gurcel et publié par Albin Michel. Il a reçu le prix Femina 2023 du roman étranger. La traduction des citations du livre dans cet article est du rédacteur de « transhumances ».
Sentence, en anglais, a deux significations. Le mot veut dire, comme en français, formulation d’une condamnation. L’héroïne du livre, Tookie, a en effet été condamnée à 60 ans de prison pour avoir transporté illégalement un cadavre. Il se trouve que sous les aisselles du macchabée gisaient des quantités de stupéfiants et que, la frontière entre deux états ayant été franchie, l’affaire avait été décidée par un juge fédéral particulièrement sévère.
Je souhaite partager dans « transhumances » ce qui m’a étonné, dans ma vie personnelle comme dans l’actualité.
Dans cet article, je m’étonne de l’excuse de naïveté utilisée par Jack Lang pour se dédouaner de ses relations avec Jeffrey Epstein ; je me réjouis de la régularisation massive de sans-papiers en Espagne ; et je constate que le président américain a réussi à me surprendre en qualifiant le charbon de « propre et beau ». Continuer la lecture de « Chronique d’étonnement n°104 »
