Justice restaurative : la réparation

France 2 a récemment diffusé , dans sa série Infrarouge, « La réparation », documentaire d’Isabelle Vayron et Chloé Henry-Biabaud. Son sujet : un programme de justice restaurative réalisé entre détenus et victimes à la prison de Joux la Ville, dans l’Yonne.

Pendant une année, les cinéastes ont suivi la préparation puis la mise en place de rencontres entre trois hommes et une femme incarcérés pour assassinat ou tentative d’assassinat sur leur conjoint et trois femmes victimes de crimes similaires. Continuer la lecture de « Justice restaurative : la réparation »

Résister à la force brute

Agnès Gueuret, autrice de plusieurs livres proposant un écho poétique à la Bible, réagit à l’article intitulé « force brute », paru dans ce blog le 27 avril dernier.

« Tourmentée par ces dérives et ces désastres qui s’étalent sous nos yeux, j’ai laissé aller ma plume ». Nous partageons ici ses quelques lignes. Continuer la lecture de « Résister à la force brute »

Faut-il faire payer aux détenus des frais d’incarcération ?

Avide d’effets d’annonce, le ministre de la Justice, Gérald Darmanin, a révélé sur TF1 sa volonté de rétablir des « frais d’incarcération » afin de couvrir en partie le coût de fonctionnement de la prison, soit 10 millions d’euros par jour.

Il a confirmé cette volonté dans une lettre aux « chers agents de l’administration pénitentiaire ». « Je vais, écrit le ministre, mettre en place la participation des détenus aux frais par jour d’incarcération en modifiant la loi : cette somme récoltée ira directement à l’amélioration de vos conditions de travail. » Une proposition de loi avait été déposée dans ce sens en mars par le député Christophe Naegelen. Continuer la lecture de « Faut-il faire payer aux détenus des frais d’incarcération ? »

Les filles de la domestique

Le roman “Las hijas de la criada” de Sonsoles Ónega raconte le destin d’une famille de propriétaires terriens en Galice au long des trois premiers tiers du vingtième siècle. Il a obtenu le prix Planeta en 2023. Il a été traduit en français sous le titre « les filles de la femme de chambre » par Judith Vernant aux éditions Charleston. Les citations incluses dans cet article sont de l’auteur de « transhumances ».

Le personnage central du roman est Clara, née en février 1900 dans un domaine en province de Pontevedra, en Galice. Sa mère, Renata, est domestique dans la propriété de la famille Vadés ; son père, Domingo, est alcoolique, indifférent à sa fille. Continuer la lecture de « Les filles de la domestique »