Ce que la culture doit aux Arabes d’Espagne

« Ce que la culture doit aux Arabes d’Espagne » est un livre écrit par Juan Vernet (1923 – 2011) en 1978, et traduit en français en 1985 (Actes Sud, collection Sinbad).

Le livre est d’une approche difficile. Il suppose acquise une connaissance en profondeur de l’histoire médiévale, spécialement celle de la Péninsule ibérique. Continuer la lecture de « Ce que la culture doit aux Arabes d’Espagne »

Weekend en Ardèche

Nous avons récemment passé un long weekend chez des cousins en Ardèche : l’occasion de parler de nos vies et de découvrir une région magnifique.

Avec ces cousins, nous nous croisons épisodiquement à des mariages ou à des enterrements, nous correspondons par courriel, nous échangeons nos vœux de bonne année. Entrer dans leur intimité pendant soixante heures confère plus de profondeur à notre relation. Continuer la lecture de « Weekend en Ardèche »

Visiteurs de prison

Visiter des prisonniers constitue une véritable expérience spirituelle, un voyage immobile qui porte le visiteur dans des territoires inouïs.

Un psychologue, qui accompagne un « groupe de parole » de visiteurs, explique que l’écoute gratuite qu’offre le visiteur de prison aux détenus constitue un service de grande valeur. Dans le bureau du juge, du psychiatre, du médecin ou du conseiller d’insertion et de probation, la personne détenue sait que, de la confrontation, de la consultation ou de la rencontre un résultat est attendu : la vérification de faits qui l’incriminent, le diagnostic d’une maladie, la perspective d’un aménagement de peine ou d’un emploi à la sortie. Continuer la lecture de « Visiteurs de prison »

Good Luck Algeria

« Good Luck Algeria », film de Farid Bentoumi, est une agréable comédie qui exprime des choses justes sur les relations entre les Algériens émigrés en France et ceux restés au pays.

« Good Luck Algeria » chasse sur les mêmes terres imaginaires que « Rasta Rockett » (1993). Un individu français d’origine algérienne prend la place d’un groupe de Jamaïquains, et le ski de fond celui du bobsleigh. Dans les deux cas, il s’agit de profiter de la rareté d’un sport dans un pays pour se qualifier comme le champion de ce sport aux jeux olympiques d’hiver. Dans les deux cas, les héros réussissent leur improbable pari. Continuer la lecture de « Good Luck Algeria »