Le livre des solutions

France 4 a récemment diffusé « le livre des émotions », film réalisé par Michel Gondry, sorti sur les écrans en 2023.

Lorsque son projet de film, dont le tournage a commencé, est abandonné par les producteurs, Marc (Pierre Niney) s’enfuit avec les rushs et ses trois plus proches collaborateurs, Charlotte (Blanche Gardin), Sylvie (Frankie Wallach) et Carlos (Mourad Boudaoud). Continuer la lecture de « Le livre des solutions »

La tête du saint

Avec « la tête du saint » (a cabeça do santo, 2014), l’écrivaine brésilienne Socorro Acioli propose un réjouissant conte dont le héros involontaire n’est autre que Saint Antoine. Le livre a été traduit sous le titre Sainte Caboche par Régis de la Moreira (éditions Belleville, 2017). Les citations incluses dans cet article ont été traduites par l’auteur de « transhumances ».

Dans le nord-est brésilien, la ville de Candeia s’enorgueillissait de construire la plus grande statue de Saint Antoine du Brésil : 20 mètres de haut. Mais un défaut de construction – dû à l’ivrognerie du chef de chantier – fit choir la tête du saint, qui dévala la colline où le monument était érigé. Continuer la lecture de « La tête du saint »

Sing Sing

Réalisé par Greg Kwedar sur la base d’un scénario coécrit avec Clint Bentley, Sing Sing suit un atelier théâtre dans une prison de haute sécurité proche de New-York.

John “Divine G” Whitfeld (Colman Domingo) a contribué à créer un atelier de théâtre au sein de la prison il y a plusieurs années. Le metteur en scène, Brent Buell (Paul Raci) explique que c’est d’un véritable projet de transformation personnelle qu’il s’agit : devenir acteurs permet à des hommes embarqués dans une logique de crime de se reconnecter avec leurs émotions, de se reconnaître vulnérables, c’est-à-dire humains. Continuer la lecture de « Sing Sing »

Chronique d’étonnement n°79

Je souhaite partager dans « transhumances » ce qui m’a étonné, dans ma vie personnelle comme dans l’actualité.

Dans cet article de transhumances, je m’émerveille d’un après-midi au cirque ; je m’étonne de la décision du Danemark de déporter au Kosovo des détenus étrangers ; et je découvre que l’entretien des parcs de New-York a échappé à la privatisation grâce au travail gratuit dont bénéficie la municipalité. Continuer la lecture de « Chronique d’étonnement n°79 »