Catégorie : Espagne

Les Amants de Teruel

La ville de Teruel célèbre le huitième centenaire de la mort de ses célèbres amants (1217 – 2017).

Teruel est une charmante petite ville au sud de l’Aragon, entre Saragosse et Valence. Elle fut le théâtre d’une féroce bataille de la guerre civile espagnole, entre décembre 1937 et février 1938) et fut alors fortement endommagée. Aujourd’hui, on flâne avec plaisir à l’ombre de ses rues moyenâgeuses, à la recherche des tours mudéjars qui fondent une partie de sa réputation touristique. Continuer la lecture de « Les Amants de Teruel »

Saragosse

Saragosse, capitale de l’Aragon, est une ville splendide qui mérite la visite.

Lorsque les Arabes prirent possession de Caesar Augusta en 714, ils rebaptisèrent la ville en Medina Albeida Saraqusta (Ville Blanche Saraqusta) Ils y régnèrent, d’abord dans le cadre de l’Émirat de Cordoue, puis comme royaume indépendant (« taïfa ») jusqu’à la conquête par Alphonse Ier d’Aragon en 1118. Continuer la lecture de « Saragosse »

Ce que la culture doit aux Arabes d’Espagne

« Ce que la culture doit aux Arabes d’Espagne » est un livre écrit par Juan Vernet (1923 – 2011) en 1978, et traduit en français en 1985 (Actes Sud, collection Sinbad).

Le livre est d’une approche difficile. Il suppose acquise une connaissance en profondeur de l’histoire médiévale, spécialement celle de la Péninsule ibérique. Continuer la lecture de « Ce que la culture doit aux Arabes d’Espagne »

Le symbole Kai

« Le symbole Kai » est le premier roman de José-Miguel Guimaraes, avec qui j’ai eu l’occasion de travailler au Portugal dans l’assurance-crédit il y a une douzaine d’années. Il est publié en castillan par Amazon et disponible sur Kindle.

Âgé de trente-deux ans, Martín Pomar vit une existence tranquille et solitaire. Il est le professeur de mathématiques vedette de la Très-Sainte Trinité, un lycée catholique d’élite, reconnu au point d’être déchargé de classes par l’établissement pour se présenter à un concours télévisé de calcul mental. Continuer la lecture de « Le symbole Kai »