Mahomet et les Croyants

Dans « Muhammad and the believers, at the origins of Islam » (The Belknap Press of Harvard University Press, 2010), Fred Donner défend la thèse que l’Islam ne s’est constitué comme religion que des dizaines d’années après la mort du prophète.

 Fred Donner, né en 1945, est professeur d’histoire médiévale du Proche Orient à l’Université de Chicago. Son livre, dont le titre se traduit en français par « Mahomet et les croyants, aux origines de l’Islam », couvre la période de la naissance de Mahomet (vers 570 de notre ère) à la fin de la seconde guerre civile qui vit la restauration omeyyade, en 692. Continuer la lecture de « Mahomet et les Croyants »

Sous le figuier

À l’occasion de la fête de Noël, « transhumances » présente à ses lecteurs « Sous le figuier », un livre de poésies « à l’écoute des psaumes » d’Agnès Gueuret (Le Corridor Bleu, 2014).

 Agnès Gueuret a étudié les psaumes en profondeur. Elle ne prétend pas réaliser une traduction au sens littéral du terme, mais « un exercice de l’esprit et du cœur pour s’accorder » à ce qu’elle a entendu alors qu’elle s’immergeait dans les textes. Il s’agit de transférer le souffle prophétique dans la culture d’aujourd’hui et de faire résonner, dans l’âme de lecteurs de l’ère postindustrielle, les plaintes et les actions de grâce de croyants qui vivaient dans une société agropastorale éloignée de nous par une centaine de générations.

Continuer la lecture de « Sous le figuier »

La loi Veil a 40 ans

À l’occasion des 40 ans de la loi Veil autorisant l’interruption volontaire de grossesse, France 2 a diffusé “La Loi”, un téléfilm de Christian Faure.

 « La loi » raconte les trois jours de débats parlementaires passionnés qui sont finalement débouché sur le vote de la loi défendue par Simone Veil légalisant l’IVG. Emmanuelle Devos joue le rôle de celle qui était alors Ministre de la Santé. Le film la montre tenace, obstinée, en apparence inaccessible aux attaques les plus perverses, comme celle d’un député de droite (son propre camp) comparant son action à celle des médecins nazis. Continuer la lecture de « La loi Veil a 40 ans »

Des murs et des hommes

Dans le cadre de la semaine nationale des prisons (« des murs et des hommes »), une projection-débat passionnante a eu lieu le 1er décembre au cinéma Utopia de Bordeaux.

 En janvier 1986, Robert Badinter et Jacques Lang signaient une convention ouvrant la voie à des ateliers artistiques dans l’univers carcéral. Plusieurs productions ont été présentées lors de la soirée à l’Utopia. Continuer la lecture de « Des murs et des hommes »