Catégorie : Religion

Mahomet et les Croyants

Dans « Muhammad and the believers, at the origins of Islam » (The Belknap Press of Harvard University Press, 2010), Fred Donner défend la thèse que l’Islam ne s’est constitué comme religion que des dizaines d’années après la mort du prophète.

 Fred Donner, né en 1945, est professeur d’histoire médiévale du Proche Orient à l’Université de Chicago. Son livre, dont le titre se traduit en français par « Mahomet et les croyants, aux origines de l’Islam », couvre la période de la naissance de Mahomet (vers 570 de notre ère) à la fin de la seconde guerre civile qui vit la restauration omeyyade, en 692. Continuer la lecture de « Mahomet et les Croyants »

Sous le figuier

À l’occasion de la fête de Noël, « transhumances » présente à ses lecteurs « Sous le figuier », un livre de poésies « à l’écoute des psaumes » d’Agnès Gueuret (Le Corridor Bleu, 2014).

 Agnès Gueuret a étudié les psaumes en profondeur. Elle ne prétend pas réaliser une traduction au sens littéral du terme, mais « un exercice de l’esprit et du cœur pour s’accorder » à ce qu’elle a entendu alors qu’elle s’immergeait dans les textes. Il s’agit de transférer le souffle prophétique dans la culture d’aujourd’hui et de faire résonner, dans l’âme de lecteurs de l’ère postindustrielle, les plaintes et les actions de grâce de croyants qui vivaient dans une société agropastorale éloignée de nous par une centaine de générations.

Continuer la lecture de « Sous le figuier »

Mahomet selon Maxime Rodinson

La biographie de Mahomet écrite en 1968 par le linguiste, historien, sociologue et orientaliste Maxime Rodinson (1925 – 2004) reste un ouvrage de référence, près d’un demi-siècle après sa publication.

 Mahomet, ou comme il était désigné de son temps, Mohammad fils d’Abdallah, est né vers 571 et est mort en 622. Il est l’une des personnalités qui ont eu le plus d’influence sur l’histoire de l’humanité. C’est un personnage hors du commun, né orphelin dans une famille socialement déclassée, qui devint prophète et homme politique. Il unifia l’Arabie, jeta les bases d’un empire qui en moins d’un siècle domina un espace immense, des confins de la Chine à la Péninsule Ibérique. Il laissa un texte fondateur, le Coran, qui inspire aujourd’hui encore des centaines de millions d’hommes et de femmes. Continuer la lecture de « Mahomet selon Maxime Rodinson »

En Toscane : le pavement de la Cathédrale de Sienne

Parmi les merveilles de l’art Toscan, le pavement de la Cathédrale de Sienne est l’une des plus étonnantes.

 L’immense « Duomo » de Sienne est pavé sur près de 3000 m² par des panneaux en marqueterie de marbres représentant principalement des scènes de l’Ancien Testament. Continuer la lecture de « En Toscane : le pavement de la Cathédrale de Sienne »