Une prison de 40 000 places inaugurée au Salvador

Dans son compte Twitter, le président du Salvador Nayib Bukele diffuse un reportage réalisé par son service de communication sur l’inauguration du Centre de Confinement du Terrorisme, une prison d’une capacité de 40 000 places, « la plus grande de toute l’Amérique ».

Les détenus seront enfermés dans d’immenses bâtiments semblables à des hangars. Les cellules sont grillagées, ce qui permet aux surveillants de pouvoir à tout moment contrôler visuellement ce qui s’y passe, déniant aux détenus toute intimité. Elles mesurent six mètres sur quatre. Chacune héberge 9 détenus, qui couchent sur des lits superposés comportant trois sommiers. Les cellules disciplinaires sont des cachots sans lumière. Continuer la lecture de « Une prison de 40 000 places inaugurée au Salvador »

Nos voisins les détenus

France 3 Aquitaine a récemment diffusé un documentaire écrit et réalisé par Djamel Zaoui et Miguel Sanchez Martin intitulé « nos voisins les détenus ». Son sujet : le centre de détention de Mauzac, en Dordogne.

 La prison de Mauzac est atypique. Si le bâtiment originel, construit en 1939, relève de l’architecture pénitentiaire classique, des constructions ont été ajoutées dans les années 1980 lorsque Robert Badinter était Garde des Sceaux. Les détenus sont logés dans des pavillons environnés de verdure, ce qui rend la captivité moins abrupte que dans les monstres gris de 600 places construits ces dernières décennies. Continuer la lecture de « Nos voisins les détenus »

Charge

Dans « Charge » (La Découverte, 2023), la rappeuse et slammeuse Treize raconte son expérience d’une quinzaine d’années « en pays psychiatrique », marquée par plusieurs séjours en hôpital et la dépendance aux médicaments, puis par la reconquête douloureuse de la maîtrise sur sa vie.

 Son témoignage bouleversant dans « les matins du samedi » de France Culture m’a donné envie de lire ce livre. Son titre, « Charge » prend ici un double sens. L’ouvrage constitue un réquisitoire contre la situation de pouvoir dont disposent les psychiatres à l’égard des « psychiatrisés » : « il y a trop de docteurs, trop de molécules », écrit Treize dans un poème. Continuer la lecture de « Charge »

Un récit de ténèbres et d’espoir

Dans « un récit de ténèbres et d’espoir » (Bloomsbury 2016, non traduit en français), Erwin James raconte son enfance cabossée et la longue dérive vers l’alcoolisme et la violence, sanctionnée en 1984 par une condamnation à la prison à perpétuité pour un double meurtre.

Il raconte aussi son long processus de rédemption grâce à une psychologue de prison, Joan Branton, à qui le livre est dédié. Le titre du livre en anglais est d’ailleurs « Redeemable, a memoir of Darkness and Hope ». Le vocable « Redeemable », que l’on peut traduire par « rachetable » appartient à la théologie chrétienne de la rédemption. Dans le lexique de la France laïque, on utiliserait probablement « réinsérable », pour désigner une personne qui parvient à changer de route et à se réconcilier avec la société. Continuer la lecture de « Un récit de ténèbres et d’espoir »