Le chanteur de Gaza

Réalisé par Hamy Abu-Assad en 2015, « le chanteur de Gaza » arrive enfin sur les écrans français. Il mérite un grand succès.

Inspiré de faits réels, le film se déroule en deux époques : 2005 et 2012. Continuer la lecture de « Le chanteur de Gaza »

Babel, c’est fini !

Dans « Babel no more, the search for the World’s most extraordinary language learners » (Babel c’est fini ! À la recherche des plus extraordinaires apprenants de langues au monde), le journaliste américain Michael Erard s’interroge sur ce qui permet à certaines personnes de posséder un grand nombre de langues.

Michael Erard note la taille colossale du marché mondial des langues : 83 milliards de dollars, sans compter les dépenses en écoles, professeurs et livres de cours dans le système d’enseignement. Alors que les échanges de biens et de services et les voyages de tourisme croissent sans cesse, l’apprentissage des langues est un enjeu crucial. Les hyperpolyglottes (ceux qui parlent couramment au moins 11 langues, selon le critère que propose l’auteur) ont-ils un secret à nous révéler ? Continuer la lecture de « Babel, c’est fini ! »

Sugarman, Detroit et Trump

Arte TV a récemment diffusé Sugar Man, film de Malik Bendjelloul, Oscar du meilleur documentaire en 2013. Il entre singulièrement en résonnance avec ce que révèle l’élection de Donald Trump de la société américaine.

 Sugar Man raconte le destin peu ordinaire de Sixto Rodriguez, chanteur tombé dans l’oubli dans son pays, les États-Unis, et devenu à son insu une star de la contre-culture anti-apartheid en Afrique du Sud. Cinq ans après sa sortie en salles, le film prend une couleur particulière à la lumière de l’élection à la présidence des États-Unis de Donald Trump. Continuer la lecture de « Sugarman, Detroit et Trump »

De sas en sas

Le premier film réalisé par la comédienne Rachida Brakni, « de sas en sas », s’attache aux femmes qui visitent des proches incarcérés à Fleury-Mérogis.

Elles sont sept femmes d’âges différents. Judith (Judith Caen) est accompagnée d’une adorable gamine. Fatma (Samira Brahmia) et Nora (Zita Hanrot) sont mère et fille et viennent visiter leur fils et frère. Plusieurs parlent entre elles un dialecte arabe mâtiné de français. La plupart viennent là depuis longtemps. Ce n’est pas le cas de Marlène (Fabienne Babe) qui vient pour la première fois et est effarée par le monde qu’elle découvre. Continuer la lecture de « De sas en sas »