Étiquette : Aimer

Chroniques d’un chat

Dans “forse non sono dio”, traduit en français par Géraldine Platz et Suzanne Estran sous le titre « Et si je n’étais pas dieu ? Chroniques d’un chat » (Gander Books 2024), l’écrivaine et amoureuse des chats Stefania Gander donne la parole à un chat qui raconte sa vie quotidienne auprès des « bipèdes ». Les citations incluses dans cet article ont été traduites par l’auteur de « transhumances ».

Tout petit, raconte le chat, j’ai été enlevé de ma mère par des bipèdes aux intentions troubles : veulent-ils me manger ? Tirer de moi une rançon ? Peu à peu, pourtant, ces doutes s’estompent, l’affection prend la place de la crainte, les bipèdes deviennent « papa et maman ». Continuer la lecture de « Chroniques d’un chat »

Voyages en Italie

Arte TV a diffusé récemment « Vacances en Italie », film de Sophie Letourneur (2023) dans lequel elle joue l’un des rôles principaux aux côtés de Philippe Katerine.

Sophie (Sophie Letourneur) et Jean-Philippe (Philippe Katerine) ont l’opportunité de s’échapper pendant une semaine de leur ronron parisien ; la mère de Sophie a proposé de garder leur fils de dix ans. Où aller ? Après avoir tergiversé entre l’Andalousie et les sentiers de l’Aubrac, Ils se mettent d’accord sur la Sicile. Continuer la lecture de « Voyages en Italie »

Partir un jour

Dans « partir un jour », la réalisatrice Amélie Bonnin propose au spectateur un conte dans lequel le présent se trouve âprement confronté au passé.

Cécile Béguin (Juliette Armanet) est partie du restaurant de routiers tenu par ses parents Gérard (François Rollin) et Fanfan (Dominique Blanc). Elle a tenté sa chance dans Top Chef, a gagné le concours, est devenue une célébrité et va ouvrir à Paris un restaurant gastronomique promis aux étoiles Michelin. Continuer la lecture de « Partir un jour »

Merci Fabio

Notre amie Fabienne Bonnet est décédée le 18 juin à l’âge de soixante-trois ans d’un cancer agressif découvert il y a quelques mois.

« Fabio », comme nous continuerons à l’appeler, appartient au versant réunionnais de notre histoire. Amie de lycée d’une de nos cousines née et grandie à La Réunion, elle a travaillé de nombreuses années sur l’île dans le domaine juridique avant de s’installer en métropole, principalement à Grenoble. Continuer la lecture de « Merci Fabio »