Catégorie : PAYS-REGION

La Strada

« La Strada », film de Federico Fellini (1955) avec dans les rôles principaux Anthony Queen et Giuletta Massina, reste, six décennies plus tard, un sommet de l’art cinématographique.

Gelsomina (Giuletta Massina) vit avec sa famille dans l’extrême pauvreté. Lorsque Zampano, un artiste forain minable, donne à sa mère 10 000 lires (environ 100€ d’aujourd’hui) pour « acheter » la fille et en faire la comparse de ses numéros. Gelsomina est ambivalente : terrifiée à l’idée de quitter sa famille et de se livrer aux mains d’un homme aux allures d’ours mal léché ; excitée à l’idée de la nouvelle vie qui l’attend, pleine de musique et de danse. Continuer la lecture de « La Strada »

Les derniers hommes d’Alep

Arte TV a récemment diffusé un documentaire bouleversant de Feras Fayyad : « les derniers hommes d’Alep », consacré aux « casques blancs » qui assuraient la protection civile de la cité martyre jusqu’à ce qu’elle tombe entre les mains des troupes d’Assad.

Feras Ayyad, réalisateur âgé de 34 ans, a grandi à Alep. Il est maintenant réfugié au Danemark. Pendant trois ans, de 2013 à 2016, il a suivi une équipe de la Défense civile syrienne, ces « casques blancs » qui se rendaient sur les lieux des bombardements pour tenter de sauver des vies sous les décombres. D’abord présent sur place, il a ensuite utilisé des images que d’autres lui envoyaient de la ville assiégée. Continuer la lecture de « Les derniers hommes d’Alep »

Ces mots français qui viennent de l’arabe

Dans le « Dictionnaire français des mots d’origine arabe » (Le Seuil, 2007), Salah Guemriche révèle l’étymologie arabe de nombreux mots français.

« Il y a deux fois plus de mots français d’origine arabe que de mots français d’origine gauloise ! » indique Salah Guemriche dans l’introduction à son dictionnaire. Jean Pruvost a fait de cette vérité le titre d’un livre récent : « nos ancêtres les Arabes ! » Continuer la lecture de « Ces mots français qui viennent de l’arabe »

Le chanteur de Gaza

Réalisé par Hamy Abu-Assad en 2015, « le chanteur de Gaza » arrive enfin sur les écrans français. Il mérite un grand succès.

Inspiré de faits réels, le film se déroule en deux époques : 2005 et 2012. Continuer la lecture de « Le chanteur de Gaza »