La mer au loin

« La mer au loin », film de Saïd Hamich Benlarbi, constitue un puissant témoignage sur l’âpreté de l’exil pour des jeunes Maghrébins qui doivent trouver leur chemin de vie au milieu de mille embûches.

En 1990, le jeune Nour (Ayoub Gretaa), arrivé du Maroc clandestinement, vit à Marseille une vie plutôt heureuse, dans un groupe de jeunes Maghrébins qui dansent, chantent le Raï, dorment chez les uns ou les autres, vivent de chapardages. Lorsque Khaled, le chef de bande, se marie, et lorsque la police fait une descente, tout change. J’ai vieilli de dix ans en trois mois, dit Nour. Continuer la lecture de « La mer au loin »

Le dernier souffle

Avec « le dernier souffle », inspiré du livre éponyme de Régis Debray et Claude Grange, Costa-Gavras fait pénétrer le spectateur dans une unité de soins palliatifs.

À l’occasion d’un examen qui détecte une possibilité de cancer, Fabrice Toussaint (Denis Podalydès), philosophe et écrivain, rencontre le docteur Augustin Masset (Kad Merad), qui dirige une unité de soins palliatifs. Continuer la lecture de « Le dernier souffle »

Dubin’s lives

Dubin’s lives, roman publié en 1979 par Bernard Malamud (1914-1986) a été récemment publié en français sous le titre « les multiples vies de William D. » par les éditions Rivages, dans une traduction d’Olga Teodoroff. Les citations incluses dans cet article ont été traduites par l’auteur de « Transhumances ».

William Dubin, né de parents pauvres dans le quartier juif de Brooklyn, a maintenant 56 ans. Il a commencé sa vie professionnelle comme journaliste spécialisé dans les nécrologies. Il a alors découvert sa vocation. Il est devenu biographe, Il a notamment publié la vie de Henry David Thoreau (1817-1862) et celle de Mark Twain (1835-1910). Il s’attaque à celle de l’écrivain britannique D. H. Lawrence (1885-1930). Continuer la lecture de « Dubin’s lives »

La voyageuse

Le film « La voyageuse » a valu à Hong Saang-Soo l’Ours d’Argent (prix du jury) à la Berlinade. Le réalisateur est aussi le scénariste, le directeur de la photographie, le monteur et le compositeur de la musique du film. C’est sa troisième collaboration avec Isabelle Huppert.

Iris (Isabelle Huppert) vit à Séoul, éternellement vêtue d’un cardigan vert, coiffée d’un large chapeau de paille et chaussée d’espadrilles compensées. Lorsque le spectateur fait sa connaissance, elle se présente comme une professeure de français. Continuer la lecture de « La voyageuse »