Selfie

France 2 a récemment diffusé « Selfie », film à sketchs sorti en salles juste avant le premier confinement, en janvier 2020. Dans le viseur de cette excellente comédie : les névroses des addicts au numérique.

 Bettina (Elsa Zylberstein), la cinquantaine, est professeure de français dans un lycée. Elle entre dans une relation épistolaire numérique avec un youtuber. Le « chat » envahit son esprit à tel point qu’elle ne peut se détacher de son smartphone lorsqu’elle est en cours. Problèmes : 1- Le youtuber est populaire auprès de ses élèves, qui ne peuvent rien ignorer de leur romance virtuelle. 2- Bettina est ignare du numérique, et doit demander à ses élèves la traduction de termes élémentaires dans le monde virtuel, tels que IRL (in real life, dans la vie réelle). Continuer la lecture de « Selfie »

Drogues : vingt ans de dépénalisation au Portugal

L’Observatoire Français des Drogues et des Tendances addictives (OFDT) a publié en juin 2021 une étude intitulée Dépénalisation des drogues au Portugal, bilan 20 après.

Les autrices de ce document, Ivana Obradovic et Marguerite de saint-Vincent, font le point d’une loi votée par le Parlement portugais en 2000 qui dépénalisait l’usage et la détention de drogues pour un usage privé et organisait l’orientation des usagers vers des structures de prise en charge sanitaire. Continuer la lecture de « Drogues : vingt ans de dépénalisation au Portugal »

Godland

Le réseau des salles Utopia programme actuellement en avant-première « Godland », film du réalisateur islandais Hlynur Palmason dont la sortie officielle en salles est prévue en décembre 2022.

 Á la fin du dix-neuvième siècle, Lucas (Elliott Crosset Hove), un jeune prêtre presbytérien danois, est envoyé en mission en Islande, île sujette du roi du Danemark. Il s’agit de construire une église dans une communauté isolée. Le missionnaire emmène avec lui de lourds appareils photos dérivés du daguerréotype afin de documenter son voyage. Continuer la lecture de « Godland »

Anatomie d’un cœur sauvage

« Anatomia di un cuore selvaggio » (« Anatomie d’un cœur sauvage », traduit par Florence Rigollet, Éditions Hors Collection, 2021) est l’autobiographie de l’actrice, réalisatrice et chanteuse italienne Asia Argento, née en 1975. Les traductions d’extraits de ce livre dans cet article sont de l’auteur de « transhumances ».

Asia Argento s’est mise à l’écriture sur les instances de sa psychanalyste pour assumer une histoire cabossée : une enfance ballotée entre indifférence et violence, le gouffre de douleur de la mort de sa sœur Anna, les années d’abus de stupéfiants, les viols quand elle avait vingt ans, une fibromyalgie, la difficulté à élever seule deux enfants. Continuer la lecture de « Anatomie d’un cœur sauvage »